「AFS高校生留学」目次　今年も元気に帰ってきた！〜帰国生たちの声・声・声〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３

　　　　第１章　高校留学は私の財産　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９
　　　　　　　　ケンタッキーで暮らした素敵な１年（槇朋子）　　　　　　　　　　２０
　　　　　　　　バイリンガルな生活（後藤啓太）　　　　　　　　　　　　　　　　２２
　　　　　　　　メキシコのにおい（西岡泰史）　　　　　　　　　　　　　　　　　２４
　　　　　　　　４０年目のクラス会（仙名怜子）　　　　　　　　　　　　　　　　２６
　　　　　　　　アメリカン・ホストファミリーとの出会い！（青木直右）　　　　　２８
　　　　　　　　Terima Kasih（池田彩子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３０
　　　　　　　　２１世紀に継承したい日本人の心（石川郁久）　　　　　　　　　　３２
　　　　　　　　父の生き方に、今、思う（出原早苗）　　　　　　　　　　　　　　３４
　　　　　　　　＜コラム＞娘の留学（中里久代）　　　　　　　　　　　　　　　　３６
　　　　　　　　拡大家族ネットワーク（清水道子）　　　　　　　　　　　　　　　３８
　　　　　　　　時を超えて生き続ける想い（原朋子）　　　　　　　　　　　　　　４０
　　　　　　　　私が体験した人種差別（今里直子）　　　　　　　　　　　　　　　４２
　　　　　　　　サプライズパーティー（上西英雄）　　　　　　　　　　　　　　　４４
　　　　　　　　母なる大地に抱かれて（兼松理美子）　　　　　　　　　　　　　　４６
　　　　　　　　日本へ帰りたかった日章旗（尾形良道）　　　　　　　　　　　　　４８
　　　　　　　　ライフ・イズ・ビューティフル（杉本利彦）　　　　　　　　　　　５０
　　　　　　　　家族に初めて会ったとき（高石恵子）　　　　　　　　　　　　　　５２
　　　　　　　　差別を目のあたりにして（多田一美）　　　　　　　　　　　　　　５４
　　　　　　　　ファミリーチェンジをした経験（最上雄太）　　　　　　　　　　　５６
　　　　　　　　＜コラム＞息子の留学（最上沙紀子）　　　　　　　　　　　　　　５８
　　　　　　　　スウェーデンと私（堀田厚葉）　　　　　　　　　　　　　　　　　６０
　　　　　　　　怒りのチキンスープ（原田英治）　　　　　　　　　　　　　　　　６２
　　　　　　　　RECIPROCAL（宮脇珠枝）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６４
　　　　　　　　アメリカのオヤジ（好廣精也）　　　　　　　　　　　　　　　　　６６
　　　　　　　　家族ぐるみのホストファミリー（山内繁勝）　　　　　　　　　　　６８
　　　　　　　　ザ・バーディックス（大和順子）　　　　　　　　　　　　　　　　７０
　　　　　　　　２世代目のAFS（後藤栄一） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　７２
　　　　　　　　スペインの地域主義とFIESTA（最上真理）　　　　　　　　　　　　７４
　　　　　　　　第１期生から未来の留学生へ贈る言葉（渡辺来三郎）　　　　　　　７７
　　　　　　　　＜コラム＞帰国後の進路・高校生の交換留学　　　　　　　　　　　８０

　　　　第２章　各界で活躍する帰国生たち　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８５
　　　　　　　　原田隆雄（ジュエリーデザイン・製作）　　　　　　　　　　　　　８６
　　　　　　　　似鳥千夏（アンバサダー・コーディネーター）　　　　　　　　　　８８
　　　　　　　　藤沢秀敏（NHK記者） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９０
　　　　　　　　崎尾英子（精神科医）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９２
　　　　　　　　板庇明（アントレプレナー）　　　　　　　　　　　　　　　　　　９４
　　　　　　　　スカリオン承子（NPOオーガナイザー） 　　　　　　　　　　　　　９６
　　　　　　　　江崎敦士（総合商社）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９８
　　　　　　　　登洋子（外交官夫人）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１００
　　　　　　　　佐々木尚（雑誌編集）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０２
　　　　　　　　浅井和子（弁護士）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０４
　　　　　　　　吉田弘和（銀行員）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０６
　　　　　　　　竹内みどり（外交官）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０８
　　　　　　　　＜ビジネス交友録（ニューヨーク）＞
　　　　　　　　　　　　　　　「あの時の強烈なインパクトは忘れない」　　　　１１０
　　　　　　　　長井鞠子（同時通訳）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１１６
　　　　　　　　湯元壬喜枝（生命保険会社）　　　　　　　　　　　　　　　　　１１８
　　　　　　　　山信彦（英語教員）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１２０
　　　　　　　　加藤暁子（新聞記者）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１２２
　　　　　　　　塩崎恭久（衆議院議員）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１２４
　　　　　　　　堀川美智子（電気メーカー）　　　　　　　　　　　　　　　　　１２６
　　　　　　　　山科さわ子（留学支援ボランティア）　　　　　　　　　　　　　１２８
　　　　　　　　水越豊（経営コンサルタント）　　　　　　　　　　　　　　　　１３０
　　　　　　　　上原恵美（びわ湖ホール副館長）　　　　　　　　　　　　　　　１３２
　　　　　　　　江川雅子（投資銀行）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１３４
　　　　　　　　山本光伸（文芸翻訳家）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１３６
　　　　　　　　石田和子（海外ボランティア）　　　　　　　　　　　　　　　　１３８
　　　　　　　　藤野隆弘（投資信託会社）　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４０

　　　　第３章　日本にやってきた留学生たち　　　　　　　　　　　　　　　　　１４３
　　　　　　　　メリンダ（アメリカ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４４
　　　　　　　　マリア（フィンランド）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４５
　　　　　　　　シリーン（マレーシア）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４６
　　　　　　　　ヒューゴ（フランス）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４７
　　　　　　　　ハンナ（ニュージーランド）　　　　　　　　　　　　　　　　　１４８
　　　　　　　　プラカイドウ（タイ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１４９
　　　　　　　　＜コラム＞４０年の時を超えて（飯田伴子）　　　　　　　　　　１５０
　　　　　　　　萩原家＆エンフザヤ（モンゴル）　　　　　　　　　　　　　　　１５２
　　　　　　　　平山家＆ガエル（スイス）　　　　　　　　　　　　　　　　　　１５４
　　　　　　　　桑原家＆ハリー（オーストラリア）　　　　　　　　　　　　　　１５６
　　　　　　　　但馬家＆トーマス（フィンランド）　　　　　　　　　　　　　　１５８
　　　　　　　　西田家＆アーランド（ノルウェー）　　　　　　　　　　　　　　１６０
　　　　　　　　高橋家＆張（中国）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１６１

　　　　第４章　AFSボランティアは人をつなぐ懸け橋 　　　　　　　　　　　　　１６３
　　　　　　　　ボランティアではじまったAFS 　　　　　　　　　　　　　　　　１６４
　　　　　　　　＜コラム＞
　　　　　　　　ノーマンさんの澄んだ瞳、そしてニューヨークの青い空
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（原賀真紀子）　　　１６６
　　　　　　　　＜ボランティア交友録（名古屋）＞
　　　　　　　　　　　「苦楽を共にし理想を目指す」　　　　　　　　　　　　　１６８
　　　　　　　　＜キャンプボランティア＞
　　　　　　　　俺がハマる理由（本多貞雅）　　　　　　　　　　　　　　　　　１７２
　　　　　　　　外国人のいないAFS体験（木納律子） 　　　　　　　　　　　　　１７４
　　　　　　　　僕には星が見えます（形山鮎子）　　　　　　　　　　　　　　　１７６
　　　　　　　　＜Student Volunteers Talk＞　留学するだけがAFSではない　　　１７８
　　　　　　　　＜コラム＞
　　　　　　　　大学生ボランティア〜無償の活動こそ平和への第一歩（千葉彩子）１８２
　　　　　　　　AFSにおける帰国生の役割（新谷勝利） 　　　　　　　　　　　　１８３

　　　　第５章　交換留学の未来像　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１８７
　　　　　　　　討論　若い時代の留学と異文化交流　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　「留学はやる気を引き出し、異文化体験は視野を広げてくれる」　１８８
　　　　　　　　ファーストキッスとAFS（吉田三郎） 　　　　　　　　　　　　　１９７
　　　　　　　　In Memory of YOSHI & HARUNA 　　　　　　　　　　　　　　　　１９８

　　　　第６章　とびきりホットな派遣国情報　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１
　　　　　　　　派遣国一覧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０２
　　　　　　　　アメリカ（林久美子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０４
　　　　　　　　アルゼンチン（吉田まみ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０５
　　　　　　　　イタリア（濱本典子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０６
　　　　　　　　インドネシア（安藤豪）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０７
　　　　　　　　エクアドル（小倉麻由子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０８
　　　　　　　　オーストラリア（芝華奈美）　　　　　　　　　　　　　　　　　２０９
　　　　　　　　カナダ（英語圏：梶浦あい子）　　　　　　　　　　　　　　　　２１０
　　　　　　　　カナダ（フランス語圏：中島里奈）　　　　　　　　　　　　　　２１１
　　　　　　　　コスタリカ（柏木正平）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１２
　　　　　　　　スイス（橋本篤人）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１３
　　　　　　　　スウェーデン（前納有紀子）　　　　　　　　　　　　　　　　　２１４
　　　　　　　　スペイン（又吉康二・田村彩子）　　　　　　　　　　　　　　　２１５
　　　　　　　　タイ（小西浩之・坂本真希）　　　　　　　　　　　　　　　　　２１６
　　　　　　　　チリ（月岡妙子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１７
　　　　　　　　デンマーク（会沢怜恵）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１８
　　　　　　　　ドイツ（片山十波）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１９
　　　　　　　　ニュージーランド（伊藤敬生）　　　　　　　　　　　　　　　　２２０
　　　　　　　　ノルウェー（古山絵里奈）　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２１
　　　　　　　　パナマ（斉藤利江）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２２
　　　　　　　　フィンランド（中田綾子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２３
　　　　　　　　ブラジル（平井麻由子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２４
　　　　　　　　フランス（村田幸子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２５
　　　　　　　　ベネズエラ（久野祥子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２６
　　　　　　　　ベルギー（オランダ語圏：岡田奈々）　　　　　　　　　　　　　２２７
　　　　　　　　ベルギー（フランス語圏：桐島まり）　　　　　　　　　　　　　２２８
　　　　　　　　ボリビア（井上愛子）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２２９
　　　　　　　　ホンジュラス（藤村良）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２３０
　　　　　　　　マレーシア（山川彩）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２３１
　　　　　　　　メキシコ（坪倉直美）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２３２

　　　　　　　　AFSご案内 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２３３

　　　　　　　　あとがき　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２３９